Oversettelse av "lang tid" til Serbisk


Hvordan bruke "lang tid" i setninger:

Hvorfor brukte du så lang tid?
Zašto ti je trebalo tako dugo?
Hvorfor bruker han så lang tid?
Šta je uzimanje ovog lika toliko dugo?
Jeg lurte på hvor lang tid det ville ta.
Питао сам се колико ће још трајати.
Hvor lang tid har han igjen?
Koliko mi je još vremena ostalo?
Kommer dette til å ta lang tid?
Hoæe li ovo dugo da traje?
Hvor lang tid vil det ta?
Koliko mislite da æe to trajati?
Det vil ikke ta lang tid.
Ne bi trebalo dugo da traje.
Hvorfor tok det så lang tid?
Zašto si èekala toliko dugo? Hoæu!
Det skal ikke ta lang tid.
Ne bi trebalo da traje dugo.
Hvorfor tok du så lang tid?
Šta te je toliko zadržalo, brate? Dalje od njega!
Hvor lang tid tror du det tar?
Шта мислиш, колико ће то да траје?
Hvor lang tid har det gått?
Tokom svih ovih godina... Koliko ih je prošlo?
Hvorfor tar det så lang tid?
Zašto traje ovako dugo? Nešto nije u redu?
Uansett hvor lang tid det tar.
Nebitno koliko nam dugo bude trebalo.
Det kommer til å ta lang tid.
Za to će mi trebati malo više vremena.
Hvor lang tid har vi på oss?
I te kako! Koliko vremena imamo?
Beklager at det tok så lang tid.
Izvini što mi je dugo trebalo da doðem.
Det tar ikke lang tid nå.
U redu. Sastanak neæe još dugo.
Det tar ikke så lang tid.
Èekaæu te ovde. - Neæu dugo.
Hvor lang tid snakker vi om?
O koliko vremena mi ovdje prièamo?
Det har gått for lang tid.
Da, naravno da jest. Prošlo je puno vremena, momci.
Unnskyld at det tok så lang tid.
Tako mi je žao, što mi je toliko trebalo da progledam.
Hvor lang tid skal det ta?
Sada smo bezbedni. Koliko æe mu trebati da se javi?
Hvor lang tid kan det ta?
Koliko misliš da će ti vremena trebati?
Hvor lang tid vil dette ta?
Vidi, koliko će ovo da traje?
Beklager at det tok lang tid.
Izvini što sam se ovoliko zadržala.
Det tar for lang tid å forklare.
Kako to misliš? Predugo bi trajalo da vam objašnjavam.
Hvor lang tid har vi igjen?
Koliko vremena je ostalo? Više od 3 sata.
Hvor lang tid tok det å bygge det?
Koliko mu je trebalo za ovo?
Hvor lang tid er det igjen?
Stiv Džobs... Stiv Džobs... -Stiv Džobs...
Det tar nok ikke så lang tid.
To bi trebalo da ide brzo.
Jeg vet ikke hvor lang tid det tar.
Ne znam koliko æemo se zadržati.
Hvorfor brukte dere så lang tid?
Šta vas je toliko zadržalo da doðete ovamo?
Det bør ikke ta så lang tid.
Tamo imam mnogo prijatelja, previše se odužilo.
1.371876001358s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?